An article from the wonderful Claire Gledhill about why it’s useful to learn a bit of Catalan if you’re staying in Barcelona. And it’s free!
What language do they speak in Barcelona?
For anyone landing in Barcelona ready to start a few months study, experience the city or look to making a new life here, learning Catalan is probably not high on their to-do list. In fact many visitors or new arrivals may be blissfully unaware that they have indeed set foot in one of Spain’s autonomous regions which has its own distinctly different language, cuisine and cultural heritage.
Where do they speak Catalan apart from Catalonia?
Catalan may be viewed as a minority language, and at least geographically it is, only being spoken in Catalonia, some regions of southern France, and dialectal versions in the Valencia region, Balearic Islands and a small section of northern Sardinia. However, with over 9 million speakers, which ranks it alongside Danish, it is certainly not a dying language yet is not recognised by the European Union. And just to be clear, Catalan is NOT a dialect of Spanish, nor a mix of Spanish and French, but an individual Romance language, although of course as any student of a Latin rooted language will know there are similarities between them all.
Now let’s be clear, I am no fluent or even proficient user of Catalan, yet 100 hours of free Catalan classes (more about that later) has given me a base which I believe has opened up another side of Barcelona that I would miss out on without this knowledge. Read the rest of this article…
The Santa Caterina burger at Kiosko
Burgers – often derided especially in relation to McDonalds. And not the most traditional of Catalan foods. But the list of burger places in Barcelona just keeps growing and growing. A phenomenon of relatively recent years that has no sign of dying out.
I do love a good burger. Especially after my recent near death experience with a piece of steak. The allure of ground beef has appreciated ten-fold. So luckily for me burger restaurants (the posh term) seem to be springing up all over BCN. The much-loved Wushu was even turned into a burger bar by its owner Bradley Ainsworth.
In an interview with Le Cool Barcelona, Bradley said,
“Bacoa began almost by accident. I had the space closed for a couple of years and I wanted to sell it, but at a good price. So I set up Bacoa with the idea to sell it… and it turned out to be a hit. It was so successful that I decided to change Wushu into Kiosko, a new gourmet hamburger shop, which opened on January 14th.”
Read the rest of this article…
When I arrived in Barcelona I wanted to learn as much as I could about the city, the region of Catalonia, and its history.
I had read George Orwell’s Homage to Catalonia. The title of that book had inspired this blog. But I soon found there were many other fantastic books out there about Catalonia and the city of Barcelona.
Why not add one of these fascinating books to your reading list. They are some of the best books about Barcelona and Catalonia.
Read the rest of this article…
App showing your origin and destination
I had a comment this morning on one of the first posts I ever wrote on this blog. The post was about the Barcelona Metro iPhone app. And the comment was regarding a new rival iPhone app. I certainly don’t mind a bit of self-promotion in blog comments as long as it’s relevant. If I think readers of that post would find value in it then great. And in this instance I certainly didn’t need to worry.
The app in question that was so shamelessly promoted on this very blog was the Enllaç Barcelona Transportation iPhone App. From the website…
Enllaç is an application that helps you find the best route using Barcelona public transportation. All the principal modes of public transportation offered in Barcelona are covered: TMB, Bicing, Taxi, By Foot
By foot?! Yes. And it even tells you how many calories you will burn. Read the rest of this article…
La Mercè 2011 programme cover
La Mercè starts today! Barcelona’s very own annual festival that celebrates the Roman Catholic feast day of Our Lady of Mercy, La Mare de Déu de la Mercè in Catalan. The feast day is on Saturday but in true Catalan style the festivities kick off a couple of days beforehand.
From the Mercè 2011 programme…
Modernity, tradition, gunpowder, street theatre, circus, dance, music… Just mix them all together, stir, and you have the festive cocktail that is being served up in Barcelona these days. For the city is celebrating the feast of its patron saint, La Mercè, a compendium of Mediterranean festivities, authentic Catalan traditions and the talent of artists from all over the world. No one interested in plumbing the very soul of Barcelona and Catalonia can afford to miss this festival, whose special guest this year is the Russian city of Saint Petersburg.
Read the rest of this article…
The new issue of InTransit is out. InTransit is an English language publication containing articles that have appeared in the Catalan-speaking press.
This issue is very much the interview issue. There’s interviews with the artist, Jaume Plensa, the writer and philologist, Jaume Cabré and the artistic director of the Sydney Dance Company, Rafael Bonachela.
Plus there’s a piece from Barcelona Metropolitan on the Barcelona-born film director, Isabel Coixet.
And did you know, “…the birth of modern submarine technology is very much linked to the life of the Catalan politician and inventor Narcís Monturiol”. I didn’t. Read the rest of this article…
“When the temperatures start to rise, many in Barcelona head out of the city for the traditional August break. But for me, it’s the perfect time to enjoy balmy days and sultry nights, seduced by the weather and the sound of the cicadas.
Ocata Beach - © Jose Canovas
Barceloneta beach is undoubtedly the most famous, but being a tall foreigner there are one or two hazards I prefer to avoid. It can be hard to sink into the sound of the waves if the local beer-sellers decide I’m their perfect lady for the day. They are always incredibly polite, but it can get wearing being asked twenty times in thirty minutes if I’d like a nice cold beer. Plus, I really don’t drink beer under a hot sun. So for the beach life I’ve taken to heading to Ocata, far from the crowds, and within easy reach of Plaça Catalunya on the train to Blanes. Within a short time, I’m whisked away on a clean and air conditioned train to the beach, where the beer sellers are far less persistent. The view from the train often seems like being on a boat, as the train magically glides above sea-level. It stops right at the beach, where you step straight onto the boardwalk down to a clean sandy stretch. It’s a way to really unwind, floating in the warm waters, snoozing on the towel, and I never have a sense of the ‘body police’ patrolling for those of us without a perfect Hollywood figure. I can pick up pieces of fresh coconut from the friendly vendors without being constantly hassled. There’s also plenty of beach cafes and showers. The whole affair can roll into a leisurely day out, complete with a picnic. Read the rest of this article…